成语,出自《庄子·让王》,比喻经济或资源极度匮乏、顾此失彼的困窘状态。
出处:《庄子·让王》
回禀大王,去年三江泛滥,文穆王体恤民情,免了当年秋税,西府库藏及各地常平本已捉襟见肘,如今夏汛将至,从中枢到州县皆要备灾,不宜轻动。可待今年秋税收上来之后,再行犒赏。
今年秋税,照去年例,蠲免。犒赏三军的钱,吾……孤自家出了。
大王仁心,恩泽万民,臣等奉教。
西府库藏及各地常平 本已捉襟见肘 如今夏汛将至
原典来自《庄子》中贫士提起衣襟、脚趾便露出的窘态,这个具体的身体动作被抽象化为“顾此失彼“的普遍困境。剧中用于描述国家财政困难,从个人窘迫升级为国家危机,成语的张力得到了最大化的发挥。
查看完整场景:水丘昭券披肝沥胆劝谏——治大国如烹小鲜直白现代版
钱不够用,到处都是窟窿,顾了这边顾不了那边。
文气版
府库早已捉襟见肘,既要备灾,又须犒军,实难两全。
使用提醒
适用于描述资源(钱财、精力、时间)严重不足、疲于应对的情况,书面口语均可,使用频率较高。
成语,意指百姓无法维持正常生活,形容社会动荡、民众极度贫困的状态。出自《战国策·赵策四》,本剧用以描绘五代十国时期中原的乱世景象。
中国历史进入了纷乱不休 民不聊生的 五代十国时期
成语,指坏名声流传后世、永世不得消除,与'流芳百世'相对。此处指后晋皇帝石敬瑭认辽太宗为义父、割燕云十六州换取契丹援助,被后人视为极大的历史耻辱。
石敬瑭 为了得到契丹的支持 不惜拜比自己 小十岁的契丹主 耶律德光为义父 成了遗臭万年的儿皇帝