豪富之家,虽输百万亦不为多;贫寒小户,虽涓滴之献,亦不为少

一句话理解

此语体现量力而为、多寡皆善的道德精神。在危机时刻,薛公以此原则募集守城资金,既照顾大户的面子,也肯定小户的贡献,具有很强的动员智慧,体现了儒家均衡施恩的处世之道。

出处:五代守城募资语境

剧中上下文

薛公(开封府)向吴越使团借款时,说明借贷的原则

这个词为什么有劲

这句话的高明之处在于同时照顾了大户的面子(百万不多)和小户的尊严(涓滴不少),用一种道义上的平等主义消解了贫富之间的捐款心理障碍。在危机动员中,这种“所有人的贡献都有价值“的话语框架是极有效的号召术。

查看完整场景:冯道召集公卿筹粮守城

今天怎么用

直白现代版

有钱的多出,没钱的少出,量力而为,多少都是心意。

文气版

豪富之家,虽输百万亦不为多;贫寒小户,虽涓滴之献,亦不为少——量力而输,皆是义举。

使用提醒

这套话语是中国古代动员募资时的标准表达,体现“量力而为、多寡皆善“的道德平等观,现代公益募款场合仍可借鉴其精神。

同类表达

查看更多

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com