只会啧啧空言的书生

一句话理解

"啧啧"是赞叹或议论声,"空言"即空洞的言论,"只会啧啧空言的书生"刻画出一类人:满口道理却无实际能力,只会赞叹和空谈。这是五代十国乱世中武人对文人的典型蔑视,也是历史上武将文官矛盾的语言化呈现,语气轻蔑但带有一种见多识广后的疲倦感。

剧中原句

赵普

难道靠先生这般只会啧啧空言的书生吗?

司马浦

陛下如果行事以公,他们又何以会造反呢?

赵普

依先生所言,那五代之中代代有人造反,那都是君上行事不公所致吗?

司马浦

难道不是吗?李克用父子为何要反朱全忠?石敬瑭为明宗天子的女婿,为何又要反李从珂?前朝世宗皇帝若不是被刘氏无罪诛杀了满门一百六十八口,又何以会起兵反乱呢?

武将或实干派对清谈误国的文官的鄙视,认为书生只会空谈,毫无实用。

这个词为什么有劲

「啧啧」拟声词将书生的议论声音化、具象化,使批评从抽象变为可感,仿佛听见一群人发出无用的赞叹声。赵普以此嘲讽,将文人的雄辩才能贬低为动物性的声响,语气中夹杂着武人对文人的根本性蔑视。

查看完整场景:司马浦论虚外实中——削藩大策之争

今天怎么用

直白现代版

只会叽叽喳喳说空话的书生

文气版

啧啧空言,清谈误国,书生之讥,武人之蔑

使用提醒

「空言」「清谈」在现代语境中仍常用于批评只说不做的人;「啧啧」拟声词较口语化,书面批评时可换用「夸夸其谈」「纸上谈兵」

同类表达

查看更多
没用的货

「没用的货」是直白的蔑称,意指对方毫无用处,是废物。语气粗鲁轻蔑,父亲骂儿子时有摧毁性的杀伤力。常用于上对下、长辈对晚辈表达强烈不满与鄙视。程度中等偏重,带有强烈的情绪宣泄。

张彦泽命士兵杀饥民充军粮,其子张大郎跪地求情请求饶过百姓,张彦泽怒骂儿子:「没用的货,老子咋养出你这样的窝囊废。」
1骂人用语

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com