与郭荣的同款心愿构成全剧最重要的情感呼应:两位天下最有权势的人,最终的愿望不过是太平年下一杯热酒。高爵厚禄皆是身外之物,普通人的生活安乐才是乱世中最奢侈的渴望。
出处:剧中主题台词
赵匡胤转述父亲赵弘殷之语,老将以此表达毕生的最高心愿
「高爵厚禄无足论」以一句话扫清了所有世俗价值,将「太平年下的一杯热酒」衬托为真正的奢侈品。老将与皇帝共享同一个最朴素的心愿,权力的等级在这个共同的渴望面前消失,普通人的安宁生活成为全剧最高的价值判断。
查看完整场景:赵匡胤追问令公——谁能担当天下直白现代版
高官厚禄都不算什么,这辈子如果还能再喝上一口,太平年月里的一杯热酒,就心满意足了
文气版
高爵厚禄身外物,太平年下一杯热酒,于愿足矣——此乱世中最质朴也最奢侈的心愿
使用提醒
「于愿足矣」是书面表达,意为「就心满意足了」,现代写作中仍可使用;整句话作为全剧主题意象的收束,适合引用于讨论《太平年》的人文主题
吴越钱氏历代相传的政治遗训,包含对外、对民、对军三个层面,是吴越得以在乱世立国数十年的政治智慧精髓。
先王遗训 善事中原大国 善事东南士民 善事军中将校