典出刘禹锡与李绅的故事。李绅官至司空,宴请刘禹锡时以歌伎佐酒,刘禹锡赋诗'司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠'。原意是司空(李绅)对这种奢华场面早已习以为常,后泛指某事见得多了不以为奇。剧中以此形容朝代更迭在五代已成常态。
出处:唐·刘禹锡《赠李司空妓》
司空见惯,不足为异
此成语的精妙在于'司空'二字——它不只是说'常见',而是指明了'谁觉得常见':是位高权重的人觉得常见。当朝代更迭被描述为'司空见惯',这个判断本身就是一种控诉:一个正常社会里,改朝换代不应该是常见的事;它之所以常见,恰恰说明这个时代有多不正常。
直白现代版
见得多了,不觉得奇怪了。
文气版
此等事早已屡见不鲜,世人见惯不惊,亦不足为异。
使用提醒
现代仍极为常用,适合表达'这种事太常见了'的语气。注意:此成语暗含'不该习以为常但已经习以为常'的微妙批判——真正的'司空见惯'往往带有对麻木的反思。
成语,意指百姓无法维持正常生活,形容社会动荡、民众极度贫困的状态。出自《战国策·赵策四》,本剧用以描绘五代十国时期中原的乱世景象。
中国历史进入了纷乱不休 民不聊生的 五代十国时期
成语,指坏名声流传后世、永世不得消除,与'流芳百世'相对。此处指后晋皇帝石敬瑭认辽太宗为义父、割燕云十六州换取契丹援助,被后人视为极大的历史耻辱。
石敬瑭 为了得到契丹的支持 不惜拜比自己 小十岁的契丹主 耶律德光为义父 成了遗臭万年的儿皇帝