这就是面破旗子,是这乱世的遮羞布

一句话理解

太祖将从太原扯下的战旗称为「乱世的遮羞布」——这面旗代表的不是荣耀,而是乱世割据的象征。它「破破烂烂,上面沾满了天下人的血」,太祖要赵光义把它挂回去,意味着让弟弟去完成收复太原、终结乱世的使命。

剧中原句

赵匡胤

这就是面破旗子,是这乱世的遮羞布,朕亲手扯下来的。

赵匡胤

它跟这世道一样,破破烂烂,上面沾满了天下人的血。

赵匡胤拿出当年从太原河东司扯下的旗帜,让赵光义替自己挂回去

这个词为什么有劲

把军旗——本应象征荣耀和胜利的东西——说成「遮羞布」,是一种深刻的自我否定。太祖不是在炫耀战功,而是在控诉战争本身:所有的征伐不过是给这个破败世道遮遮丑罢了。「沾满天下人的血」更让这面旗变成了乱世的罪证。

查看完整场景:破旗与传位:太祖托付天下于晋王

今天怎么用

直白现代版

这就是块破布,是乱世用来遮丑的。

文气版

此旗不过乱世之遮羞,残破如世道,血痕斑驳,尽是苍生之泪。

使用提醒

「遮羞布」这个比喻极具力量,适合揭露表面光鲜背后的丑陋真相。「破破烂烂」的口语化表达反而增强了情感冲击力。

同类表达

查看更多
上天有好生之德

意指上天珍视生命、不轻易杀害生灵,常用于劝谏统治者宽仁爱民。

泾原四州 有三万八千户百姓 上天有好生之德 以民为食 则军为野兽
1社交用语经典对白
长安天子,魏博牙兵

五代时期流传的谚语,指唐末皇权衰微,真正的权力掌握在各地藩镇军队手中,天子徒有虚名。

长安天子 魏博牙兵 没有了亲卫牙兵 一个空头的天子 饿到皮包骨头
2历史事件经典对白

继续看

1024+

词条

224+

场景

48

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com