情意如鹣（jiān）鲽（dié）般深厚。鹣即传说中的比翼鸟（鹣鹣），只有一目一翅，须两两并飞；鲽即比目鱼，两眼同侧，须两鱼并行。以这两种必须成对才能行动的生物比喻夫妻形影不离、相依为命，是古代婚礼祝词中的经典意象。
情敦鹣鲽，相敬之如宾
「鹣鲽」选取了自然界中最极端的「依存」案例——一只鸟只有一只翅膀、一条鱼只有一只眼睛，独自无法生存，必须成对才完整。这不是「选择在一起」，而是「必须在一起」——将婚姻的结合从人的意愿提升为造物的设计。比「恩爱」「相伴」等词更有力量，因为它暗示分离意味着毁灭。
查看完整场景：海上成婚——贞娘之母驾战船添妆直白现代版
像比翼鸟和比目鱼一样形影不离、感情深厚。
文气版
情敦鹣鲽，琴瑟和鸣，愿新人白头偕老、永结同心。
使用提醒
属于婚礼祝词中的高雅用语，适合中式婚礼致辞或婚联。现代口语中因「鹣鲽」二字过于生僻而较少使用，但在书面祝词中使用会显示极高的文化品位。更常见的表达是「比翼双飞」。