吉祥之兆如螽斯和麒麟般美好,祝愿后代昌盛。「螽」指螽斯,《诗经·周南·螽斯》以螽斯多子比喻家族繁衍兴旺;「麟」指麒麟,象征祥瑞。「克昌于厥后」意为能够使后代繁荣昌盛。此为古代婚礼祝词的典型格式,祝愿新人多子多福。
出处:《诗经·周南·螽斯》
祥叶螽麟,克昌于厥后
古人以昆虫(螽斯)的繁殖力来祝愿人类的生育,看似粗俗,实则蕴含着先民对生命力的崇拜。「螽斯」在《诗经》中是「子孙众多」的代名词,「麒麟」则是最高级别的祥瑞——一俗一雅并列,覆盖了「多」与「贵」两个维度的祝愿。「克昌于厥后」用坚定的「克」字,将祝愿从期望变为确信。
查看完整场景:海上成婚——贞娘之母驾战船添妆直白现代版
祝你们像螽斯一样子孙兴旺,像麒麟一样吉祥如意,后代繁荣昌盛。
文气版
祥叶螽麟,瓜瓞绵延,愿尔后嗣昌盛,世代绵长。
使用提醒
属于婚礼祝词中的生育祝福用语,适合在传统婚礼致辞中使用。现代社会中直接祝福「多子多福」可能不合时宜,使用此典故则更含蓄雅致。注意「螽斯」的读音为zhōng sī。