古代臣子请求退休的正式说法。字面意思是请求将自己的骸骨带回去（归葬故土），实为请求辞官还乡。是中国古代官场最正式的辞职表达之一，始见于《汉书》。
出处：《汉书》等古代典籍
陛下，老臣年迈多病，乞骸骨，归养林下，望陛下恩准。
令公四朝元老，海内人望，朝廷之元首，国家之柱石，天下离乱已久，须臾离不得令公。若说归养，朕也想归养，想想罢了。咱们便都勉为其难吧。
元相公在新主继位后，以年迈为由请求致仕退休：臣年纪老迈，不胜中枢之繁巨，请乞骸骨。
"骸骨"二字将人还原为终将腐朽的肉身，以死亡意象请求生存空间，是官场语言中将自我贬低发挥到极致的雅语。字面与深意的落差——用"带走尸骨"来说"我想退休"——透露出封建臣子对皇权的彻底依附心理。
查看完整场景：九郎就任留后——斩何承训立威直白现代版
请求退休、辞官还乡
文气版
"乞骸骨"是古代致仕的雅称，现代书面语中偶见于历史评论或文学创作
使用提醒
口语中已无人使用，仅见于文言文阅读或历史剧语境；理解即可，写作中用"致仕""辞官"替代更自然
「妄议」指未经授权、越权擅自议论上级的决策或方针。「妄」字含有轻率、不自量力之意。这是古代官场中的严重指控，意味着下属越过了权力边界。至今仍为中文政治语境中的高频词，敏感度极高。
竟敢在这里妄议大王的教命